Grammatik

La place du verbe

1 - Phrases énonciatives indépendante

verbe conjugué est en 2ème position
verbe non conjugué est en dernière position

Exemple :

Früher war de Leben anders
Später will sie Ärztin werden
Wenn du so etwas sagst, kann ich nur lachen

Les conjonctions de coordination (und, oder, aber, denn..) n’ont pas d’influence sur la place du verbe.

Exemple :

Und ich komme nich mit
Denn es ist schon spät

Un énoncé n'est pas forcément une phrase, les petits mots (ja, nein, foch) qui sont suivis d’une virgule sont des énoncés à part entière qui peuvent être juxtaposés à une phrase

Exemple :

Ja, ich glaube, sie können früher kommen → trois énoncés indépendants juxtaposés

2 - Phrases énonciatives subordonnées

Verbe conjugué est en dernière position
Verbe non conjugué est en avant dernière position

Exemple :

Meine Großmutter, die schon mit 20 geheiratet hat, konnte nicht studieren

Les temps de l’indicatif

Comme en français, les temps de l’indicatif sont simples ou composés. Le présent et le prétérit sont des temps simples. Il faut mieux maîtriser leur conjugaison.

Temps composés les plus usuels :

Parfait : haben ou sien au présent + participe II du verbe
Plus-que-parfait : haben ou sien au prétérit + participe II du verbe
Futur : werden + infinitif du verbe

Emplois : Par rapport au moment de l’énonciation, les temps de l’indicatif marquent différents aspects :

Futur : évènement futur → Darüber werden wir später sprechen
Présent : évènement présent non accompli → Ich besuche das Gymnasium / évènement futur → Morgen besuche ich sie
Parfait : évènement antérieur accompli → Zu dieser Zeit lebte er bei seinen Eltern
Plus-que-parfait : antériorité par rapport au prétérit et au parfait → Er kamum 22 Uhr. Er hatte sie schon getroffen.

Le passé

Pour raconter une histoire au passé :

Prétérit : évènement passé non accompli → Es waren einmal ein König und eine Königin, die sich sehnlichst ein Kind wünschten
Parfait : évènement passé accompli → An ohrem 15. Geburtstag hat sich die Prinzessin mit einer Spindel gestochen
Plus-que-parfait : antériorité → Nachdem sie sich gestochen hatte, schliefsie 100 jahre

Le double infinitif

Les verbes de modalité ainsi que lasse, sehen et hören ont deux formes de participe passé.

Exemple :

Wollen : Gewollt / Wollen
Können : Gekonnt / können

Quand ils sont seuls :

Présent : Er kann das nicht
Parfait / Plus-que-parfait : Er hat / hatte das nicht gekonnt

Quand ils sont combinés avec un autre verbe à l’infinitif ils nécessitent un double infinitif :

Présent : Der Held will den Drachen töten
Parfait / Plus-que-parfait : Er hat / hatte den Drachen töten können

Le passif

On utilise le passif pour mettre en valeur l’action plutôt que celui qui l’accomplit

Le passif est formé de l’auxiliaire werden + participe passé du verbe :

Présent → Kurz vor dem Zweiten Weltkrieg wird das erste Volkswagenwerk gebaut
Prétérit → Kruz vor dem Zweiten Weltkrieg wurde das erste Volkswagenwerk gebaut
Parfait → Kruz vor dem Zweiten Weltkrieg ist das erste Volkswagenwerk gebaut worden

Le passif se combine souvent avec un verbe modal

Exemple :